Pour sourire parfois... Et réfléchir de temps en temps...
Cher frère blanc, Tandis que toi, homme blanc, Quand tu es né, tu étais rose Alors de nous deux, qui est l'homme de
couleur ?
|
| I create my
life My eyes are open Le sourire coûte moins que l'électricité et donne + de lumière |
Je crée ma vie
Mes yeux sont ouverts La sonrisa cuesta menos que la electicidad y da mas luz |
SUR LA VIE et LES HOMMES:
| " La connaissance
humaine s'apprend dans le regard des hommes..." " Les yeux sont les fenêtres de l'âme, le regard est l'interprête du coeur " " La connaissance s'acquiert en lisant des livres, mais la connaissance la plus utile, celle du monde, ne s'acquiert qu'en lisant les hommes avec soin, et dans toutes les éditions." " On n'est pas responsable de la tête qu'on a, mais on est responsable de la tête qu'on fait !" " L'intelligence c'est comme le parachute, quand on en a pas on s'écrase..." "Le bien ne fait pas de bruit, le bruit ne fait pas de bien..."
|
" Human knowledge is
learned in the gaze of men..." " The eyes are the windows of the heart, the glance is the interprete heart " " Knowledge is acquired by reading books, but the most useful knowledge, that of the world, are acquired only by reading the men with care, and in all the editions. " Lord Chesterfield " One is not responsible for the head which one has, but one is responsible for the head which one makes! " The intelligence it is like the parachute, when one does not have any one is crushed... "The good does not make noise, the noise does not make a good... "
|
SUR L'ART :
| “En ART, on
n’atteint à la force que par la Finesse” La culture peut être un chemin contre la pauvreté l’art est un lieu de liberté parfaite Pour faire une oeuvre d'art, la matière premiére ne suffit pas: il faut un Artiste... .L'esprit de création est nourri par le silence |
“In Art, strength is only
achieved through subtlety” You can make great strides in fighting poverty through culture Art is a perfect freedom place To make a work of art, the basical matter is
not enough: is needed an The spirit of creation is nourished by silence |
SUR La SCULPTURE :
| un ART qui réunit
l’émotion et la Pensée La peinture parle plus volontiers aux âmes intellectuelles, alors que la sculpture est plus prôche des sens. |
an Art which links emotion
and thought perhaps the painting speaks more willingly to the intellectual soul, where as the sculpture is closer to the senses |
SURVIVRE: petit conte:
| Chaque matin en Afrique, une gazelle se réveille. Elle sait qu'elle doit courir plus vite que le plus rapide lion, ou elle sera tuée... Chaque matin un lion se réveille. Il sait qu'il doit rattraper la gazelle, sinon il mourra de faim... Peu importe que vous soyez lion ou gazelle: quand le soleil se lève, vous feriez mieux de courir! | Every morning in Africa, a gazelle wakes up. It knows it must run faster than the fastest lion or it will be killed. Every morning a lion wakes up. It knows it must outrun the slowest gazelle or it will starve to death. It doesn't matter whether you are a lion or a gazelle: When the sun comes up, you'd better be running! |
